✳️ “Dancers are the Athletes of God” & “It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge” – A. Einstein ⸻ 【PROFESSIONAL】 🏦 Licensed Life Producer 🇺🇸 🏊‍♀️ Aqua Cardio & Swimming Instructor 🇺🇸 🩰 BARRE & BALLET AEROBICS certified Instructor 🎬 Bilingual Video Editor/Creator 🇺🇸🇯🇵 🌎 Former Japanese Tutor, International House of RI, Not IHOP, before 3/13/20 += Covid-19 😞 🇺🇸🇯🇵 📍Live in a small US Town & Love to network locally + internationally 💪Professional 3 Boys MOM 💜 Promote Madame Olga to Japan & Global Networking/Friendship @ Clubhouse ⸻ 【EDUCATION & SKILLS】 Boston University Graduate of 2 Masters; ボストン大学大学院修士課程学士2つ取得, MA 心理学部 & MCJ 刑事政策学部修士学士, バイリンガル 🇺🇸🇯🇵, 3 男児母, USA在住, 永住権取得, 大学•大学院入試, 日本語•英語の通訳•翻訳, 結婚•離婚•子育その他経験有, ライフプロデューサー免許取得, USA発 バー & バレエ•エアロビクス資格認定者, バイリンガル 🇺🇸🇯🇵 動画クリエイター, 元USAロードアイランド州IHRI日本語講師, Duolingo (English 130+, Japanese 130+, Spanish 115+) 🇯🇵日本語OK🇯🇵 Hablo un poquito de español (con acento Japonés y Spanglish 😉) ⸻ 【CLUBHOUSE活動】 1️⃣USA MA RI 米国東部日本人海外在住会 🌎🇺🇸🇯🇵 2️⃣Madame Olga Fan Club🩰マダムオルガ🪆Japan 🏆【朝クラ】で1K🎖達成🏆3/24/21司会挑戦 🇯🇵じゃぱどん🇯🇵 ✳️あたおかグデレーター✳️米国支部支社長22 ☆パフェと愉快な仲間たち☆「パフェ007🕵️‍♀️」 👍ジェミーズ事務所 所属👍🇺🇸マダムボストン 🌐japacity公認✳️モデレーター 💜🇯🇵好きな日本語🌹一期一会🌹🦅💜 ⸻ 【COUNTRIES VISITED / 国・地域訪問歴】 🇺🇸 USA: 1990 - Current (1990 GA & 2001 CA; Visited: AL, AZ, CA, CT, DC, FL, GA, HI, IL, KY, LA, MA, MD, ME, MI, NC, NE, NJ, NV, NY, PA, RI, SC, TN, TX, VA, WA) 🇯🇵 Japan: born 🇦🇼 Aruba 🇦🇺 Australia: Melbourne, Perth 🇧🇪 Belgium: Antwerp, Bruges, Brussels 🇧🇲 Bermuda: Cruise ×2 🇨🇦 Canada: Quebec, Toronto 🇪🇨 Ecuador: Galápagos Islands, Quito 🇫🇷 France: Paris 🇩🇪 Germany: Rhine River area 🇯🇲 Jamaica: Kingston (Visited Bob Marley’s House) 🇲🇾 Malaysia: Johor Bahru 🇲🇽 Mexico: Chiapas, Cuernavaca, Mexico City, Oaxaca, Yucatán 🇳🇱 Netherlands: Alkmaar, Amsterdam, Delft, Hague, Leiden, Utrecht 🇵🇹 Portugal: Porto 🇸🇬 Singapore 🇪🇸 Spain: Barcelona, Figueres, Madrid 🇹🇭 Thailand: Bangkok 🇬🇧 United Kingdom: London ⸻ 【MEMORABLE EXPERIENCES】 *1992 Summer Olympics @Barcelona, Spain 🇪🇸 (🇪🇸 スペイン・バルセロナ五輪開催中に語学留学) *1994.1.1 Post-NAFTA @Cuernavaca, Mexico 🇲🇽🇺🇸🇨🇦 (🇲🇽🇺🇸🇨🇦 NAFTA発効後、メキシコでスペイン語語学留学) *1999.5.11–15 The Hague Appeal for Peace 🕊️✌️ Secretary for Cora Weiss @The Hague, Netherlands 🇳🇱 (🇳🇱 国連🇺🇳NGOハーグ平和会議でCora Weissの秘書) *2002.10–11 Former First Lady of Costa Rica, Karen Olsen de Figueres visits Japan — Translator @Tokyo, Japan 🇨🇷🇯🇵 (🇨🇷🇯🇵 コスタリカ元大統領夫人来日時の通訳・翻訳)